Prevod od "nikoga drugog" do Češki


Kako koristiti "nikoga drugog" u rečenicama:

Rekao sam mu da nema nikoga drugog na jezeru.
Řekl jsem mu, že na jezeře není nikdo jiný.
NJega i nikoga drugog treba da se bojim.
Z pranikoho než z něho nemám strach!
Gore nije bilo nikoga drugog sa mnom.
Nikdo jinej tam se mnou nebyl.
Nemoj da pustiš nikoga drugog da uroni tamo pre mene!
A nepouštějte na to nikoho jiného dřív, než se do toho ponořím já!
Mislim, cela ova prièa æe vas uveriti da sam verovatno spremna za ludnicu, ali... nemam nikoga drugog s kim bih razgovarala.
Tohle vás nejspíš přesvědčí o tom, že jsem úplně ztracený případ, ale není tu nikdo jiný s kým bych si o tom mohla promluvit.
Nemamo nikoga drugog da se obratimo za pomoæ.
Nemáme nikoho jinýho, na koho bychom se mohli obrátit.
Pa, volio bih da vidim samo tebe i Lunu, nikoga drugog.
Dobře, ale radši bych chtěl vidět jen tebe a Lunu, nikoho jiného.
Ali nikoga drugog neæe pitati pitanja na koja ne mogu odgovoriti.
Ale nikdo jiný nebude muset odpovídat na otázky, na které nezná odpověď.
Ne znam nikoga drugog ko voli ovog glupog tipa.
Neznám nikoho jiného, komu se tenhle pitomý chlap líbí.
Obezbedite ulaz, ne puštajte nikoga drugog, ok?
Zajistěte přední vchod, nikdo jiný sem nesmí, jasné?
Pa, ne znam nikoga drugog ko voli hokej.
Neznám nikoho, kdo má rád hokej.
Nemaš nikoga drugog da kriviš do sebe.
Tak jako tak nemůžeš z toho vinit nikoho jiného, než sebe.
Zato što on želi da slušaš samo njega, nikoga drugog.
Protože chce, abyste poslouchala jenom jeho.
Upoznao sam jednu na školskom plesu, i nakon što smo poèeli izlaziti, pa, ja nisam nikad pogledao nikoga drugog.
Poznal jsem Jane v tanečních, potom jsme začali randit, a já nikdy nikoho jiného nehledal.
Nemam nikoga drugog na koga mogu da raèunam.
Nemám nikoho jiného, na koho bych se obrátil.
Znaš da ne možeš nikoga drugog da kriviš, osim sebe.
Víš, že si za to můžeš sám.
On nema nikoga drugog ko bi pogaðao koš.
Nemaj nikoho jinýho, kdo by uměl střílet.
Nemoj nikoga drugog da ubiješ dok nisam tu, imaju porodicu.
Nedělej to. Snaž se mi nepozabíjet služebnictvo, dokud budu pryč, dobře? Mají rodiny.
Ne mogu ni da zamislim nikoga drugog kome bi se više moglo verovati, Gospo Bryan.
Nenašla bych nikoho hodnějšího takové důvěry, Lady Bryan.
U stavri želiš da mama nema nikoga drugog da bi uvak bila uz tebe.
Nechceš, aby si máma někoho našla, protože ji chceš mít jen pro sebe.
Ako æemo da budemo zajedno, nema nikoga drugog, ok?
Pokud máme bejt spolu, nebude nikdo bokem, že ne?
Zapamtite, cijena dionica je 31 % niža od najviše postignute cijene a dijelom je u vlasništvu nikoga drugog do, pogodite koga.
Je 31% nad svým 52týdením maximem. A je částečně financován a vlastněn nikým jiným než...
Moja, ne krivim nikoga drugog do sebe jer niko ne kontroliše šta ja jedem.
Moje. Pouze moje. Nekontroluji to, co jím.
Želim da budeš siguran da nastaviš svestan, da to ne radiš za nikoga drugog.
Chci od tebe, abys to dělal pro sebe. Pokud budeš mít pocit, že to děláš pro někoho
Jenna, nije bilo nikoga drugog ko bi proveo Jeremyja i mene kroz sve ovo.
Jenno, nebyl tam nikdo jiný, kdo by mohl mne a Jeremyho, přes toto všechno dostat.
Zakleo sam se da je nikad neæu izdati ni nikoga drugog.
Přísahám, že bych nikdy nezradil ji ani kohokoliv jiného.
Nisi imao nikoga drugog da zoveš?
Už bylo načase. Neměl někdo zavolat?
Iz ralzlièitih razloga, trenutno nemam nikoga drugog u životu.
Já jen, že zrůzných důvodů právě teď nemám ve svém životě nikoho jiného.
Ne stignemo više obuèiti nikoga drugog.
Na vytrénování někoho dalšího není čas.
Nikoga drugog ne bih radije slao da zastupa moju stvar jer je tvoja slava svima znana.
Neumím si představit nikoho, u koho bych byl radši, že zastupuje můj případ, tvoje sláva je hodně rozšířená.
Ja ne znam nikoga drugog ali nije trebalo da putujem u Vels da bi ostao bez glave.
Nevím, jak vy, ale já nemusím cestovat do Walesu, aby mě nakopali.
Ono što neko drži u srcu se ne tièe nikoga drugog.
To, co je zamčeno za dveřmi srdce, není věcí nikoho dalšího.
A sada se smiri ili æu te ostaviti ovde, a sama neæeš uspeti da naðeš nikoga drugog.
Teď se uklidni, nebo tě tu nechám, a nemysli si, že shromaždiště číslo dvě můžeš najít sama.
Mislim, oèito želiš okrenuti novi list, i izgleda da nemaš nikoga drugog.
Určitě chceš otočit na nový list a evidentně nemáš nikoho jiného.
Priveli su državnog neprijatelja broj jedan pred celim svetom tako da ne traže nikoga drugog.
Veřejnýho nepřítele číslo jedna teď máme v želízkách celýmu světu na očích, takže nikoho dalšího už hledat nemusíme.
Uvek mi je žao što nema nikoga drugog.
Jen pro mě je té krásy škoda.
d d Nebo je tamno ali more je plavo od sunca d d ne želim nikoga drugog sem tebe d d ako nisam više tvoja kraljica d
Jenom tebe chci, až do konce ty jsi král a já jsem tvoje královna.
0.41069602966309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?